torstai 18. huhtikuuta 2013

Helmiä ja silkkiä / Pearls and silk


Tämä pieni ja herkkä kudontatyö syntyi talven 2013 muistolle.

This small loopwork was made by memory of winter 2013.



Koko kudontakehyksen kanssa: 9 cm x 27 cm.
Materiaalit: Silkkilanka, muovihelmi ja tuunattu kudontakehys.
Valmistustekniikka: Kudonta, palttinasidos.

Size with the loop: 9 cm x 27 cm
Materials: Silkthread, plastic pearls and loop.
Techniques: Weawing



maanantai 18. helmikuuta 2013

Kuin enkelin kosketus - näyttely






























Kuin enkelin kosketus -tekstiilinäyttelyni on tämän viikon ajan Mukkulan kirkolla, Mänty- kabinetissa, Lahdessa 18.2-24.2.2013. Näyttely on avoinna kirkon aukioloaikoina. Näyttelyn tekstiilit on esitelty aijemmin täällä verkko-galleriassa. Ainoastaan kuvien taustalla näkyvät Mietelmä-verhot puuttuvat verkko-galleriasta.

Puuvillaharsosta ja silkkisifongista koostuviin Mietelmä-verhoihin olen kirjonut vapaalla koneparsinnalla ajatelmiani. Verhot, kuten muutkin "Kuin enkelin kosketus"-näyttelyn tekstiilit ovat olleet esillä useissa yksityisnäyttelyissäni Suomessa.

I have my own exhibition in Lahti, Mukkula Church, Mänty-cabinet 18.2-24.2.2013. Textiles of an exhibition was shown before here in my web-gallery. Only three chiffon curtains "Mietelmä" background the pictures are not shown here. I have done those long time before and those are shown many exhibitions too, but those are hard to photo. I have embroidered few of my own poetry in those curtains.